Иностранные поговорки

Древние китайские пословицы

Китайские пословицы

Read more about Древние китайские высказывания, поговорки, фразы со значениями на русском языке.

Небольшие, короткие кабардинские пословицы и поговорки на русском языке.

Болезнь приходит легко, но уходит трудно.

Лучше хорошая и долгая дорога, чем короткая, но плохая.

Львы и тигры и те муравьёв боятся.

Кому сделают люльку, тому и гроба не миновать.

Кто любимый, тот красивый.

Tags:

Read more about Небольшие, короткие кабардинские пословицы и поговорки на русском языке.

Распространенные пословицы, поговорки, фразы индийцев, народов Индии.

Красивое лицо всякий поцелует.

Когда вспыхнул пожар, поздно копать колодец.

Два упущения возможны при владении богатством: давать недостойному и не давать достойному.

Быстро сделанная работа хорошей не бывает.

Слово женщины ненадежно.

Tags:

Read more about Распространенные пословицы, поговорки, фразы индийцев, народов Индии.

Короткие, небольшие туркменские пословицы в переводе на русский язык.

Бедняк горит в огне подлых.

Еде нужна соль, но в меру.

Дурак блаженствует в мире, мудрец дивится ему.

Дружба - дружбой, правда - правдой.

Друг другом, но счет счетом.

Достоинство умного рядом с дураком видно.

Tags:

Read more about Короткие, небольшие туркменские пословицы в переводе на русский язык.

Известные арабские высказывания и выражения на русском языке.

Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания.

Тот, чей дом сделан из стекла, не бросает в людей камни.

Язык, что секущий меч, слово, что пронзающая стрела.

Суетливый не найдет удовлетворения, сердитый - радости, а скучный - друга.

Tags:

Read more about Известные арабские высказывания и выражения на русском языке.

Крылатые выражения, поговорки жителей Таджикистана на русском языке.

Влюбленному и Багдад не далек.

Враг побежит, если ты не побежишь.

Вели дураку принести чалму - он принесет её вместе с головой.

Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос осла.

Tags:

Read more about Крылатые выражения, поговорки жителей Таджикистана на русском языке.

Белорусские высказывания, пословицы, фразы со значениями на русском языке.

Спроба – не хвароба.
Попытка – не пытка.

Сядзелі на гэтай нядзелі.
Шуточный ответ на приглашение присесть.

Паглядзім, на чым свіння хвост носіць.
Поглядим, на чем свинья хвост носит.

Папраў казе хвост.
Поправляй козе хвост, а в мое дело не лезь.

Tags:

Белорусские пословицы

Read more about Белорусские высказывания, пословицы, фразы со значениями на русском языке.

Киргизские высказывания и выражения. Перевод на русский язык.

Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами.

Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает.

Коня подковывают, а осел поднимает ногу.

Комолый козел просил рога, но остался без них.

Tags:

Read more about Киргизские высказывания и выражения. Перевод на русский язык.

Распространенные пословицы, поговорки, фразы народа Адыгеи.

Если ты прав - ты силен.

Глупый пестрое любит.

Если хочешь врать - вали на мертвого.

Если брюхо сыто, хлеб сырым становится.

Если долго смотреть на молоко, и в нем увидишь кровь.

Tags:

Read more about Распространенные пословицы, поговорки, фразы народа Адыгеи.

Корейский язык. Перевод на русский лучших пословиц и поговорок.

Долог путь, когда идешь один.

Будет ли жить краб без клешней.

Если красивая внешность, значит ли, что и душа красивая.

Армия без полководца, что ребенок без матери.

Дочка мила своя, а хлеба - чужие.

Tags:

Read more about Корейский язык. Перевод на русский лучших пословиц и поговорок.

Интересные пословицы и выражения на испанском языке с переводом

Donde pongo el ojo, pongo la bala.
Куда положу глаз, туда положу и пулю. (Что захочу, то и получу).

Tanto peca el que mata la vaca, como el que le agarra la pata.
Грешник тот, кто убил корову, но и тот, кто взял её ногу.

Afortunado en el juego, desgraciado en amores.
В любви не везет, так в игре повезет.

Tags:

Испанский язык

Испанские поговорки