Корейский язык. Перевод на русский лучших пословиц и поговорок.

Долог путь, когда идешь один.
Будет ли жить краб без клешней.
Если красивая внешность, значит ли, что и душа красивая.
Армия без полководца, что ребенок без матери.
Дочка мила своя, а хлеба - чужие.
Достаточно увидеть человека за одним делом, чтобы понять, каков он в десяти делах.
Если в гневе пнешь камень, то только ноге больно.
Души всех родителей одинаковы.
Дурак и в хорошей одежде остается дураком.
Ёж считает шкурку своих детей мягкой.
Если девушка из Канге, значит ли, что она красавица.
Если глаза большие, то и лицо должно быть большим.
Думы человека распознать так же трудно, как цифру на истертой монете.
Балка нужника упрекает мельничную сваю за грязь.
Если вода прозрачна сверху, она прозрачна и снизу.
Если ладонь не попала на ладонь, хлопка не получится.
Дети подобны барабану: чем больше их бьешь, тем больше шума.