Загадки пословицы и поговорки

Распространенные пословицы, поговорки, фразы народов Грузии.

Если замахнулся - бей.
Бедняк всегда бедняком останется.
Болтливый от немого устает.
Для кого - бобы, а для кого - огонь жгучий.
Десять дервишей уснут на одной рогоже, а два царя в одном царстве не уживутся.

Корейский язык. Перевод на русский лучших пословиц и поговорок.

Долог путь, когда идешь один.
Будет ли жить краб без клешней.
Если красивая внешность, значит ли, что и душа красивая.
Армия без полководца, что ребенок без матери.
Дочка мила своя, а хлеба - чужие.

Киргизские высказывания и выражения. Перевод на русский язык.

Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами.
Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает.
Коня подковывают, а осел поднимает ногу.
Комолый козел просил рога, но остался без них.

Небольшие, короткие африканские пословицы и поговорки на русском языке.

Беспомощность ходит в паре с нерадивостью.
Бык защищает свой нос рогами.
Бык среди телят.
Врага лучше задержать в поле, чем выгонять его из своего дома.
Все ямы наполняются землей.
Второй раз растет злак из корня.

Распространенные народные фразы, поговорки, высказывания об армии, службе.

А если противник не осознал пули, ему необходимо разъяснить прикладом!
Сон - это воинское задание, к которому солдат относится серьёзно!
Боевые задачи ставит нам Родина, корректирует командование, выполняем мы. И если результат отрицательный, значит, плохо соображаем на троих!
Автомат ставьте на колено левой руки.

Pages