Пословицы

Киргизские высказывания и выражения. Перевод на русский язык.

Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами.
Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает.
Коня подковывают, а осел поднимает ногу.
Комолый козел просил рога, но остался без них.

Народные русские поговорки и пословицы о Родине детские

За Родину - мать не страшно умирать.
За морем веселье, да чужое, а на Родине и горе, да свое
Непобедимая наша страна дружбой народов скреплена, Кому дружба народов дорога, тот бьет врага.
Всякая сосна своему бору шумит.

Крылатые выражения, поговорки и пословицы еврейского народа на русском языке.

Богатство, бедность - эти два плода, единый ствол рождает иногда.
Бог живет наверху, а мучает внизу.
В деле, где мозгами надо шевелить, вряд ли кулаками что-нибудь добыть.
Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага.
Больного спрашивают, здоровому дают.

Поговорки, фразы на тему человеческих отношений со смыслом.

Обычно происходит так: женятся по любви, потом живут по инерции, а разводятся по случаю.
Из жалости любви не выкроишь.
Камень из руки любимого яблоком кажется.
Глубокие трещины в отношениях появляются из-за мелкой грызни.

Корейский язык. Перевод на русский лучших пословиц и поговорок.

Долог путь, когда идешь один.
Будет ли жить краб без клешней.
Если красивая внешность, значит ли, что и душа красивая.
Армия без полководца, что ребенок без матери.
Дочка мила своя, а хлеба - чужие.

Pages