Багатій не відає — як бідний обідає.
Богатый не видит, как бедный живет.
Половина світу с жиру скаче — а половина с злиднів плаче.
Пол — мира жирует, пол — мира горюет.
Сало без горілки, що свиня без рила.
Сало без водки, что свинья без рыла.
Де три хохли, там два гетьмани та зрадник.
