Распространенные пословицы, поговорки, фразы японского народа.
Беспомощный, как брошенная в море лодка.
Во время мира не забывай об опасности войны.
Вначале - уход, потом – лекарство.
Кто плавать может, тот и утонуть может.
Баклажан на стебле дыни не вырастет.
В лунную ночь украсть котёл.
В жизни бывает семь неудач и семь удач.
За излишней скромностью скрывается гордость.
Сострадание - начало человеколюбия.
Бессмысленно выпускать стрелу без цели.
Бессердечные дети отчий дом хают.
Из пороков самый большой - распутство, из добродетелей самая высокая - сыновний долг.
В красивом платье и конюх хорош.
Баловать ребенка - все равно что бросить его.
Вода принимает форму сосуда, а человек набирается от своих друзей.
Свою лысину три года не замечает.
Прямой человек, что прямой бамбук, встречается редко.
В избытке и лекарство - яд.
Гнев твой - враг твой.
Если полюбишь, то и про уродливость забудешь.
Во время пожара руки греть некогда.
В лохмотьях и царедворца за нищего примут, в шелках и конюх за князя сойдет.
Водой издалека не потушишь пожар.
В жизни всё изменчиво.
И мудрец ошибается.