Загадки пословицы и поговорки

Выражения, поговорки и пословицы узбекской народности - каракалпаков на русском языке.

Совершить хорошее дело никогда не поздно.
Старый верблюд громко кричит, старый петух звонко поёт.
Чужие недостатки заметишь сразу, своих не заметишь до самой смерти.
Собравшихся вместе овец даже волк боится.

Поговорки и пословицы, выражения народа Карелии. Перевод на русский.

Который палец ни укуси - все больно.
Знал бы, куда упадешь, так перину бы подостлал.
Какова собака, таковы и щенята.
И красавцы, и уроды через одни ворота ходят.
За дурное дело не жди прощения.

Известные пословицы, поговорки, фразы народа Бурятии.

Голодная собака кости гложет, голодный человек камни долбит.
Высоту переходят по более низкой ее части, а ширину - по более узкой.
Глупец следует за глупцом, телега следует за быком.
Быть больным - мучение, а быть здоровым - блаженство.

Распространенные пословицы, поговорки, фразы алтайского народа.

Лучше добрая мысль с кусочек трута, чем злая мысль с верблюда.
В отсутствии козла и паршивая коза – проводник.
Ягненок блея растет, ребенок плача растет.
Мёд лучше водки, а отцовский дом лучше земли, содержащей золото и серебро.

Pages